Very interesting btw! I noticed your update at the end where you mention that the Activity view can be recreated in other distribution? I really like this effect but Ubuntu doesn't work well on my super old laptop. I use Lubuntu instead, but it lacks this cool "Activity" mode.
Your solution sounds like it could be what I'm looking for? Could you elaborate?